Prevod od "da stupim u" do Brazilski PT


Kako koristiti "da stupim u" u rečenicama:

Kako da stupim u kontakt sa tobom?
Espera. - Como falo com você?
Dopustite mi da stupim u kontakt s njima, da doznam o èemu se radi.
Então, por que não me deixam contatá-los... descobrir do que se trata?
Bolje da stupim u vezu sa g-ðom Voul i kažem joj da doðe.
Será melhor que entre em contato com a Sra.
Kako da stupim u kontakt sa tobom ako mi budeš bio potreban?
E como fica se eu precisar falar com você?
Recite mi, kako mogu da stupim u kontakt sa svojom kæerkom?
Não consigo chegar lá. O que faço para ver minha filha?
Pomislila sam da mi vi možete pomæi da stupim u kontakt sa pronalazaèem Malibu Stacy.
Pode me ajudar a entrar em contato com a mulher que inventou Malibu Stacy?
Gospodine Molder, rado bih mu prenela poruku, ali trenutno ne postoji naèin da stupim u vezu sa Kalenèukom.
Mulder. Mr. Mulder, será um prazer passar a sua mensagem, mas não tenho como entrar em contato com ele agora.
Kako æu da stupim u kontakt sa tobom?
Como posso entrar em contato com você?
Izbija rat, a ja ne mogu da stupim u vezu sa stanicom.
Está começando uma guerra e não consigo contactar a estação.
Želim samo znati kako da stupim u kontakt s njom.
Eu só quero saber como encontra-la.
Treba da mi pomogneš da stupim u kontak sa Max.
Eu preciso que você me ajude a entrar em contato com a Max.
Ne znam, nisam uspela da stupim u kontakt sa njim cele nedelje.
Não consigo falar com ele há uma semana. Ele está bem.
Nameravala sam da stupim u kontakt sa vama... ili vašom suprugom.
Queria ter uma conversa com você, ou com a sua esposa.
Možda bih ja trebalo da odem do nje, mislim da trebam da stupim u vezu sa detetom u sebi.
Talvez eu devesse vê-la. Eu acho que preciso entrar em contato com minha "criança interior".
Više puta sam pokušavao da stupim u kontakt s vama, ali malo ste prgavi.
Tentei contactá-lo. Mas o senhor ficou meio nervoso.
Ima li neko skim mogu da stupim u kontakt za vas?
Tem alguém que deseja que eu entre em contato pra você?
Kad sam te videla na televiziji, toliko sam želela da stupim u kontakt sa tobom.
Quando te vi na televisão quiz tanto entrar em contato contigo.
Pokušavam da stupim u vezu sa generalicom Beckman.
Charles Charmichael. Estou tentando falar com a general.
Razmišljam upravo, kao, da uzmem tajm-aut, i pokušam da stupim u odnose sa drugim biæem, nekim normalnim.
Vou descansar um tempo, ter um relacionamento com outro ser humano, alguém normal.
Trebala mi je èitava veènost da stupim u kontakt sa njom
Realmente demorou para conseguir falar com ela.
Šta ako ja pokušam da stupim u kontakt sa ljudima koji su ga usvojili?
Pense em alguém, além de você mesmo.
Pokušavam da stupim u kontakt sa kapetanom Harknesom, on radi za Torèvud.
Estou tentando contactar o capitão Jack Harkness. Ele trabalha na Torchwood.
Kako da stupim u kontakt sa njim?
Como entrou em contato com ele?
Ttreba da stupim u kontakt sa tvojim bivšim nastavnicima i prijateljima.
Precisarei entrar em contato com velhos professores, amigos.
Pokušavam da stupim u kontakt sa dva vaša službenika, Greg Michaels i Ted Crichton.
Sim, estou tentando falar com 2 de seus oficiais, Greg Michaels e Ted Crichton.
Šta ako ti kažem da znam kako da stupim u vezu sa tvojim ocem?
E se eu dissesse que sei como contatar o seu pai?
Razmišljala sam o tome kako da stupim u kontakt sa njima.
Estava pensando em entrar em contato com eles.
Kako bi mogao da stupim u kontakt sa šerifom?
Como faço para falar com o xerife?
Ako su koordinate taène, trebalo bi da stupim u vezu s vašim kolegom.
Se as coordenadas estão certas isso deve me conectar com o seu parceiro.
Treba mi pet minuta da stupim u kontakt.
Preciso de 5 minutos para me comunicar.
Taènije, dozvolila mi je da stupim u kontakt sa njom.
Mais precisamente, ela permitiu que a contatasse.
Ti, draga moja, æeš da mi pomogneš da stupim u kontakt s njim.
Você, minha querida, vai me colocar em contato com ele agora.
Moraš mi pomoæi da stupim u kontakt s njom.
Preciso que me ajude a entrar em contato com ela, certo?
Pokušaću da pronađem Džejkobove roditelje, da stupim u vezu sa njima.
Vou ver se entro em contato com os pais do Jacob.
Kako da stupim u kontakt sa njom?
Como entro em contado com ela?
Pokušavala sam da stupim u kontakt s tobom danima.
Tento falar com você há dias. Boa maneira de deixar esperando.
Nemam apsolutno nikakav naèin da stupim u kontakt sa njom.
Não há nenhum jeito de conversar com ela.
Hej, S. Moram da stupim u vezu s Polom.
Olá, S., preciso falar com o Paul.
Samo je izletela i sad ne mogu da je naðem, niti da stupim u kontakt s njom.
Ela acabou de sair, não a acho, não consigo falar com ela.
Ne mogu da zamislim mog starog kako sedi na tremu sa ortacima, i kako umire smeha, zato što sam propustio ceo fudbalski dan pokušavajuæu da stupim u kontakt sa mojim emocijama.
Consigo imaginar meu pai com seus amigos, sentados na varanda, chorando de rir por eu perder o futebol tentando expressar as emoções.
Možeš li mi pomoći da stupim u vezu sa svojim planetom?
Pode me ajudar a contatar meu planeta natal?
0.87558603286743s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?